b. 特别技能(Special Skills):同工作职位密不可分的一些具体技能便是特别技能,如语言能力,打字,速记,电脑等。例如:
typing proficiency: 50 wpm 打字熟练程度:每分钟50个单词。
languages: mandarin, Cantonese, English. 语言:汉语普通话,广州话,英语。
competent for speaking and writing Japanese. 能说写日语。
fluent in English reading, writing and speaking. 英语读、写、说流利。
French: working knowledge (conversational)。 法语:应用知识(会话方面)。
English word-processing: 50 wpm 英语文字处理:每分钟50个单词。
shorthand: 95 wpm. 速记:每分钟95字。
computer language: cobol, basic, pascal.
计算机语言:cobol, basic, pascal
microcomputers: experienced in IBM-pc(0520), Intel(8086/8088), compact.
微型计算机:熟悉IBM-pc (0520), Intel (8086/8088), compact.
9. 科研成果 scientific research achievements
科研成果通常包括下列几项:
a. publications:发表或出版的作品 论文、论着、译着等均可列入此项,必须说明作品的题目,发表或出版的时间、发表或出版作品的报刊杂志或出版社(公司)的名称。例如:
on macromodulation in socialist market economy, carried in people''s daily, May 6, 1994. 论社会主义市场经济中的宏观调控,1994年5月6日载于人民日报。
on office automation management, carried in Yangcheng Evening News, April 12, 1993. 论办公自动化管理,1994年4月12日载于《羊地晚报》。
a survey of interpersonal relations in socialist market economy, carried in social science, 3rd issue, 1993. 社会主义市场经济中人际关系的探讨,发表在《社会科学》1993年第3期。
China''s futures market, a 350-page book, published by China Financial and Economic Publishing House, 1994. 《中国期货市场》,350页,中国财经出版社,1994年出版。
b. Inventions:创造发明 写出发明物的名称、时间与地点。
c. Technical innovations:技术革新 必须写清楚革新的项目、时间、地点以及所带来的经济效益。
d. Patents:专利 写明专利的项目、获得专利的时间等。 |