英文见面常用问候语
很多时候我们会在不同场合遇到外国友人,需要寒暄问候几句。可是要用哪种方式的问候语比较礼貌合适呢?
这不但是英语初学者会遇到的困难,即使是有过英语学习经历的人来说,也会因为一时紧张而有所不知所措。到底要怎样才能在见面时表现得体不失礼呢?
1.在比较正式的场合,或彼此不熟悉的人之间:
-How do you do? (你好!)
-How do you do? (你好!)
-Nice to meet you. (见到你很高兴。)
-Nice to meet you, too. (见到你也很高兴。)
2.在一般情况下,不是特别正式的场合:
-How are you? (你好吗?)
-Fine, thanks. And you? (我很好,谢谢。你呢?)
-I'm fine, too. (我也很好。)
3.非正式的,用于非正式场合或彼此间比较熟悉的人之间:
-Hello.
-Hello.
-Hi.
-Hi.
4.一般情况下都可以用:
-Good morning/afternoon/evening. (早上好/下午好/晚上好)
-Good morning/afternoon/evening. (早上好/下午好/晚上好)
5.用于朋友之间的,较熟悉的人之间:
-How have you been? (近来怎么样? )
-Just so so.What about you? (还行,你呢?)
-How are you doing ?/ How things are going? (你最近怎么样?)
-Great. What about you?(很好,你呢?)
对话过程中可以谈论天气、服饰、饮食等一些表面化得东西,但最好不要涉及个人信息和个人隐私的,如年龄 收入等。
也不要受中文习惯的影响,例如问“吃了吗?”,外国人可能不会明白这只是打招呼,以为你要请他吃饭或有其他含义!
最后,当要离开的时候可以加一句 “It’s nice to talk with you.”(与你聊天很开心。)或“Have a good/nice day ! ”(祝您愉快!),来结束对话,表示亲近和关心。
但这些都是语言表面上的,与人交谈,个人的语气、态度、表情更加重要。
不要因为自己是初学者或者认为自己不是native speaker 就不敢说,只要你的态度真挚,把自己想表达的表达出来,外国人也会理解接受的。
而且,不要抗拒与外国人交谈的机会,因为这其实可以大大提高英语能力。
|