生活中最常用说的法语900句  法语900句基本会话

31.喜悦与惊叹Exprimer la surprise

Quelle joie !
真开心！
Cette nouvelle me remplit de joie.
这个消息让我高兴极了。
Ca me met au comble de la joie.
这简直让我高兴极了。
J'ai failli pleurer de joie.
我高兴得差点哭出来。
Oh, on meurt de joie.
噢，简直高兴得要命。
Ca me fait grand plaisir.
这使我很高兴。
Rien ne peut me rendre plus heureux !
没有比这更令人幸福的了！
Tu ne peux pas te figurer ma joie.
你简直无法想象我有多高兴！
On nage dans la joie (le bonheur).
大家沉浸在快乐（幸福）之中。
C'est parfait.
这简直太好了。
J'ai vraiment de la chance.
我真幸运。
C'est vraiment magnifique.
真是太棒了。
Oh, magnifique !
噢，简直太棒了！
Comme c'est beau !
真漂亮！
C'est incroyable !
真难以想象！
Je n'en crois pas mes yeux !
我简直不敢相信（自己的眼睛）。
Mon Dieu ! On a gagné !
天哪！我们赢了！
C'est le bouquet !
太棒了！
Que je me sens bien !
真舒服！
Voilà le grand bonheur !
这才是幸福！
Ah, ca tombe bien.
啊，这个来得正好。